15 years later… / Po 15-stu latach…

… and we still take a family photo on the same day in the same place. This is mental, perhaps boring, or maybe even awesome? Actually, we think it’s rather awesome. We have a great meal and then some fun trying the impossible, i.e. get everyone to give a nice smile at the same time. You can’t really beat that!

… w dalszym ciągu robimy zdjęcie rodzinne tego samego dnia i w tym samym miejscu. Szaleństwo, być może nuda… albo coś niesamowitego? Szczerze mówiąc, my uważamy, że to coś niesamowitego. Smaczny obiadek, a później wyzwanie graniczące z niemożliwością, polegające na uzyskaniu uśmiechu jednocześnie na wszystkich twarzach. Tej zabawy nie nie da przebić!