What can one expect after 21 years of marriage? For once, you gradually (perhaps also painfully) realise that being the oldest does not necessarily mean being the tallest or the strongest. Unfair as it sounds, it is a fact of life. By the way, despite this realisation we had some really good fun today, i.e. great food in our favourite Inn-on-the-Loch, lots of crazy fun in the park, and as always, managed to snap some good looking photos for posterity. It must be said, it is hard to beat the Dyśko Anniversary experience of this kind, we all love it and we keep coming back for more… even though there have been some rumours about other possibilities. So, we may go crazy one of these years and do something different. Who knows? Stay tuned as you may be surprised!

Czego się można spodziewać po 21 latach małżeństwa? Na przykład, stopniowo zdajesz sobie sprawę, że bycie najstarszym niekoniecznie oznacza bycie najwyższym, czy najsilniejszym. Choć to brzmi nie fair, cóż można na to poradzić. Swoją drogą, pomimo tego drobnego szczegółu, bawiliśmy się naprawdę nieźle, to znaczy, świetne jedzenie w naszej ulubionej knajpce Inn-on-the-Loch, mnóstwo szalonej zabawy w parku, i jak zawsze, kilka rodzinnych zdjęć dla potomności. Trzeba przyznać, że tego typu “Jubileusz Dyśków” jest nie łatwy do przebicia, wszyscy to uwielbiamy i dlatego wciąż wracamy tu po więcej… chociaż któregoś roku być może zaszalejemy i zrobimy coś innego. Kto wie? Bądźcie więc czujni, bo możecie być zaskoczeni!